Dongeng Bahasa Inggris Singkat dan Artinya

Sunday, February 15th, 2015 - Dogeng

Anda akan mengikuti sebuah perlombaan story telling dalam bahasa Inggris? Tetapi Anda tidak tau akan membawakan apa di depan hadirin yang datang? Anda bisa menggunakan contoh dongeng bahasa inggris singkat dan artinya berikut ini untuk Anda bawakan dalam perlombaan.

Dongeng Bahasa Inggris Singkat

Ilustrasi : Dongeng Bahasa Inggris Singkat

Dongeng Bahasa Inggris Singkat

Once upon a time there was a little mouse living in Africa. Suddenly the mouse met a lion, and the little mouse ran away as far as he could because was so scared. The lion just loved to tease the mouse by acted like to chase the mouse. The lion was several days following the mouse, but was not able of catching him.

Some days later, the lion was captured by hunters and traped with the rope hanging in the tree trunk. The Lion began to roar non stop and try to make break loose or at least the hunters will let him go, but they did not.

The mouse who just across by accidently heard him, the mouse run went to where the lion was and a bit surprised by what he saw. The mouse so concerned for the situation and said:

“I will try to help you get you out of there, but first promise me that you won´t annoy me again, that you will be a nice lion“.

”Ok, Everything mouse I will do, I will leave you alone, but please, get me out of here” – said the lion.

And the mouse bit the rope with his small teeth part by part and finally freed him. The lion was really thankful for having helped him to escape. The lion run as fast as he can do the escape from the hunters as the mouse just run to hide.

And as the promise, the lion never bother the mouse anymore and they became very good friends from that moment.

Artinya :

Pada satu waktu, ada tikus kecil yang tinggal di Afrika. Tiba-tiba tikus ini bertemu singa, dan tikus kecil ini segera lari sejauh mungkin, karena sangat takut. Singa sangat suka menggoda tikus dengan berpura-pura seperti mengejar tikus. Singa itu sudah beberapa hari mengerjai tikus, tapi tidak bisa menangkap dia.

Beberapa hari kemudian, singa ditangkap oleh pemburu dan terperangkap tergantung pada tali di batang pohon. Singa mulai mengaum dan mencoba untuk melepaskan diri atau setidaknya para pemburu akan membiarkan dia pergi, tapi tida berhasil.

Tikus yang kebetulan lewat dengan tidak sengaja mendengarnya, tikus pergi lari ke lokasi singa itu dan sedikit terkejut dengan apa yang dilihatnya. Tikus sangat khawatir dengan kondisi tersebut dan berkata:

“Saya akan mencoba untuk membantu kamu membuat kamu keluar dari sana, tapi pertama-tama berjanji bahwa kami tidak akan mengganggu saya lagi, kamu akan menjadi singa yang baik”.

“Ok, tikus saya akan lakukan, saya akan meninggalkan kamu sendirian, tapi tolong, keluarkan saya dari sini” kata singa.

Dan mouse menggigit tali dengan gigi kecilnya bagian demi bagian dan akhirnya membebaskannya. Singa itu benar-benar bersyukur karena telah membantunya untuk melarikan diri. Singa berlari secepat dia bisa untuk melarikan diri dari pemburu sedang mouse memilih untuk bersembunyi.

Dan sebagai janji, singa tidak pernah lagi mengusik tikus lagi dan mereka menjadi teman yang sangat baik sejak saat itu.

Itu tadi contoh dongeng bahasa inggris singkat dan artinya, semoga bermanfaat untuk Anda. Baca juga Pidato Bahasa Inggris Singkat Beserta Artinya.

Share this:

Advertisement
Dongeng Bahasa Inggris Singkat dan Artinya | admin | 4.5
Leave a Reply